Боевые Традиции Кельтов. Галльские войны, вооружение, фортификация
Главная
Племена
Вооружение
Фортификация
Экспансия
Оборона
Наследие
Галерея
Контакты
Ссылки
Поиск
Карта сайта
Кельтские амулеты - кельтские кресты и другие амулеты и талисманы кельтов.
Главная >> Экспансия >> Осада Рима галлами в 390 г. до н.э. >> Плутарх "Сравнительные жизнеописания. Камилл" фрагмент

Плутарх "Сравнительные жизнеописания. Камилл" фрагмент

 

ПРИМЕЧАНИЯ:

12. ...Смерть цензора... — Во время исполнения должности это было дурным знамением. Назад к тексту

13. Рипейские горы — условное понятие античных географов: водораздел, отделяющий южные реки Европы от северных. Впоследствии это название перенесено на Уральские горы. Назад к тексту

14. Фециалами — Латинское fetialis в действительности не имеет отношения к греч. φημι «говорю», но греческое ειρηνη «Мир» и вправду происходит от ειρω (тоже «говорю»). Назад к тексту

15. ...у реки Аллии... — Маленький левый приток Тибра немного выше Фиден (90 стадиев — ок. 16 км к северу от Рима). Назад к тексту

16. ...в тот самый день... — 18 июля 390 г. (по летоисчислению Варрона) или 387 г. (по Полибию; 386 г. по Диодору). Гибель (в засаде) 300 Фабиев, которые силами одного своего рода решились вести войну с этрусками, относится к 477 г.; единственный спасшийся Фабий стал предком всех позднейших (в том числе и диктатора Фабия Максима). Назад к тексту

17. ...Гераклит, порицавший Гесиода — см. «Труды и дни», 760 сл. Даты перечисляемых сражений — Левктры 371, Кересс точно неизвестен, Марафон 490, Платея 479, Арбелы 331, Наксос 376, Саламин 480, Граник 334, Кримис (Тимолеонта) 341 (?), Краннон 322, Херонея 338, разрушение Фив 335, оккупация Мунихия 322, Аравсион (Цепиона) 105, Артаксата (Лукулла) 68, поражение Архидама III в Италии — 338. Ср. также Фок., 28 и Лук., 27. Назад к тексту

18. «О днях» — (счастливых и несчастливых) — это сочинение Плутарха до нас не дошло. Назад к тексту

19. Мистерии — Элевсинские, в честь Деметры, Коры и Иакха. Назад к тексту

20. ...в «Римских изысканиях» — Плутарх, Римские вопросы, 25. Назад к тексту

21. Царь Нума — в этом рассуждении об огне есть отголоски философии Гераклита. Назад к тексту

22. Палладий — изображение Афины Паллады, по преданию, упавшее с неба и хранившееся в Трое как залог ее непобедимости. Назад к тексту

23. Самофракийские святыни — мистерии на острове Самофракии в честь загадочных подземных богов кабиров (иногда сближаемых с теми же Деметрой, Корой и др.) считались вторыми по важности после Элевсинских. Назад к тексту

24. Аристотель — в сохранившихся сочинениях Аристотеля таких упоминаний нет. Назад к тексту

25. ...Принять командование... — Весь рассказ о том, как Камилл отбил Рим и наказал галлов, — патриотическая фантазия ранних римских историков. Назад к тексту

26. Ворота Карменты — на северо-западе Капитолийского холма. Назад к тексту

27. Дневное пропитание — «награда, казалось бы, пустая, но крайний недостаток в съестных припасах делал ее блестящим доказательством непритворной любви» (Ливий, V, 47). Назад к тексту

28. ...после квинтильских ид... — С середины июля (390 г. ?) до середины февраля. Назад к тексту

29. Храм Вещего Гласа (Aius Locutius) — близ храма Весты на склоне Палатина. Назад к тексту

30. ...свежесрубленную голову... — Ее нашли в земле, когда при Тарквинии Гордом начали строить храм Юпитера Капитолийского (Ливий, I, 55). Назад к тексту

Текст приводится по изданию: Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах, М.: Издательство «Наука», 1994. Издание второе, исправленное и дополненное. Т. I.
© Издательство «Наука» Российской академии наук, 1994

 



 
« Тит Ливий "История Рима от основания города" фрагмент   Аппиан. Фрагменты »
Обновления
Популярное
Ваше мнение

Как вы попали на сайт?

RSS 2.0